слово
næwæg
См. также
Абаев и. / Iron
Значение
    новый
    • fæcæwync wæm næwæg bontæ
      ‛идут к вам новые дни (= дни Нового года)’
    • abon næwæg az ærcydī
      ‛сегодня наступил Новый год’
    • avd fæltæry syn sæ ʒawmatæ næwægæj næwægmæ ærdavy
      ‛семь смен одежды от новой к новой она им приносит’
    • mæ zærond k˳yræt næwægæj raīvton
      ‛я сменил старый бешмет на новый’
    • aly xatt q˳yddag ysnōg kænys
      ‛ты каждый раз возобновляешь дело ( = разговор)’
Устойчивые сочетания и идиомы
    nōgæj
    næwægæj
    1. снова
    nōǵy
    1. еще; снова; опять
    nōǵydær
      nōg kænyn
      1. возобновлять; обновлять
      nōg ḱynʒ
      næwæg ḱynʒ
      1. молодая невестка
        • qwamæ nōg ḱynʒy fyccag æxsæv ældaræn fenyn kodtajkkoj
          ‛они должны были молодую невестку в первую ночь показать князю’
        • dymgæ… wyngtæ amærzy xorz næwæg ḱynʒaw
          ‛ветер подметает улицы, как хорошая молодая невестка’
      nōgg˳yrd
      1. новорожденный
      nōgzad
      1. недавно принесшая приплод
      nōgʒyd (kærdæg, talatæ)
      1. свежий
      nōg xabar
      1. новость
      Nōgbon
      1. Новый год