слово |
Donbettyr
|
---|
См. также
- 🔶 Donbettær (дигорское)
Абаев
и. / Iron
- Значение
-
-
мифическое водяное существо, владыка водяного царства
-
Xsærtæg… denǵyzy bynmæ nyffardæg Donbettyrtæm
‛Хсартаг спустился на дно моря к Донбетрам’ -
Donbettyrtæm læppū radton
‛я дала Донбетрам (на воспитание) сына’ -
…æmæ syn raʒyrdta, k˳yd æǧdawæj æræftyd acy ranmæ, Donbettyrty bæstæm
‛…и рассказал им, каким образом он попал сюда, в страну Донбетров’ -
randæncæ ma Donbettæræj enceg sxastoncæ
‛отправились и взяли у Донбетра мальчика на воспитание’
-