| слово |
lenk
|
|---|
См. также
- 🔶 lenk (дигорское)
Абаев
и. / Iron
- Значение
-
-
плавание
-
ḱyzg bawad denǵyzmæ æmæ alenk kodta
‛девушка побежала к морю и поплыла’ -
Xarʒin lenk kænyn zydta… kæsaǵy lenk akodta fallag farsmæ
‛Хардзин умел плавать… как рыба поплыл он на ту сторону (реки)’ -
læppū wasæn sīsta, nywwasyd, æmæ jæm īw styr kæf ærbalenk kodta
‛юноша достал свирель, заиграл, и к нему приплыла одна большая рыба’ -
k˳yʒæn jæ syʒy don k˳y bacæwy, wæd bazony lenk kænyn
‛когда собаке в зад проникает вода, тогда она научается плавать’ -
ūcy saxat Azawy særy fonʒyssæʒ q˳ydyjy alenḱytæ kodtoj
‛в тот час в голове Азау пронеслась („проплыла") сотня мыслей’
-
- Устойчивые сочетания и идиомы
-
-
плыть; плавать
lenk kænyn -
плыть; плавать